新幹線を降りたら　まちのりでどうぞ♪

今日も冷たい雨が降っております。ただ兼六園周辺の道路は混雑しており、まだまだライトアップは始まったばかり（~4/12日曜まで）

ここ最近はというと、春休みの学生の利用が一段落すると同時に、桜目当ての外国人観光客が増えるのは、まちのりも４年目に入り事務局では周知の傾向です。

ということで、毎年3月に日本語版リーフレットのリニューアル後に、この時期を目標に英語版リーフレットを製作する流れも例年通り！

今年は、留学生アルバイトが翻訳し、社員スタッフがまとめて効率よく製作することができました！

今日も外国人観光客が、英語版リーフレットを持ってまちなかにお出かけ中☆
▼料金システムや貸出・返却も分かりやすく！

▼ＭＡＰについても、まちなかの新しい建物や名称も更新済み

今年は、海外の方から姉妹事業である公共レンタベビーカー「ベビのり」の問い合わせや事前予約が入るなど、現在急遽「ベビのり」の英語版を製作中！

完成次第またご案内させて頂きますね♪

ではまた！